Ezekiel 2:10
And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.
KJV
καὶ ἀνείλησεν αὐτὴν ἐνώπιον ἐμοῦ, καὶ ἐν αὐτῇ γεγραμμένα ἦν τὰ ἔμπροσθεν καὶ τὰ ὀπίσω, καὶ ἐγέγραπτο θρῆνος καὶ μέλος καὶ οὐαί.
LXX
and he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.
ASV
וַ/יִּפְרֹ֤שׂ אוֹתָ/הּ֙ לְ/פָנַ֔/י וְ/הִ֥יא כְתוּבָ֖ה פָּנִ֣ים וְ/אָח֑וֹר וְ/כָת֣וּב אֵלֶ֔י/הָ קִנִ֥ים וָ/הֶ֖גֶה וָ/הִֽי
Hebrew
and He spreadeth it before me, and it is written in front and behind, and written on it are lamentations, and mourning, and woe!
YLT
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 19:1 — Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel,
- Isa 3:11 — Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.
- Isa 30:8 — Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:
- Jer 31:15 — Thus saith the LORD; A voice was heard in Ramah, lamentation, and bitter weeping; Rahel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not.
- Matt 2:18 — In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.
- Rev 8:13 — And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three a
- Rev 8:13 — And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three a