Skip to main content

Ezekiel 14:10

And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;

KJV

Et portabunt iniquitatem suam : juxta iniquitatem interrogantis, sic iniquitas prophetæ erit :

Vulgate

καὶ λήμψονται τὴν ἀδικίαν αὐτῶν· κατὰ τὸ ἀδίκημα τοῦ ἐπερωτῶντος, καὶ κατὰ τὸ ἀδίκημα ὁμοίως τῷ προφήτῃ ἔσται,

LXX

And they shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him that seeketh unto him;

ASV

וְ/נָשְׂא֖וּ עֲוֺנָ֑/ם כַּֽ/עֲוֺן֙ הַ/דֹּרֵ֔שׁ כַּ/עֲוֺ֥ן הַ/נָּבִ֖יא יִֽהְיֶֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

הוּ
hv
verb · 165×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
ם
m
noun · 230×
נָּבִ֖יא
nby'
noun · 316×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 13:1 — If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
  • Deut 17:2 — If there be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant,
  • Ezek 14:4 — Therefore speak unto them, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Every man of the house of Israel that setteth up his idols in his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before hi
  • Ezek 14:7 — For every one of the house of Israel, or of the stranger that sojourneth in Israel, which separateth himself from me, and setteth up his idols in his heart, and putteth the stumblingblock of his iniqu
  • Ezek 17:18 — Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape.
  • Ezek 23:49 — And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I am the Lord GOD.
  • Gal 6:5 — For every man shall bear his own burden.
  • Gen 4:13 — And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.
  • Jer 6:14 — They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
  • Jer 8:11 — For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
  • Jer 14:15 — Therefore thus saith the LORD concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets
  • Jer 14:15 — Therefore thus saith the LORD concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets
  • Mic 7:9 — I will bear the indignation of the LORD, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, and I shall behold his righteousn
  • Num 5:31 — Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.
  • Rev 19:19 — And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army.