Skip to main content

Ezekiel 11:18

And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

KJV

Et ingredientur illuc, et auferent omnes offensiones, cunctasque abominationes ejus de illa.

Vulgate

καὶ εἰσελεύσονται ἐκεῖ, καὶ ἐξαροῦσιν πάντα τὰ βδελύγματα αὐτῆς καὶ πάσας τὰς ἀνομίας αὐτῆς ἐξ αὐτῆς.

LXX

And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

ASV

וּ/בָ֖אוּ שָׁ֑מָּ/ה וְ/הֵסִ֜ירוּ אֶת כָּל שִׁקּוּצֶ֛י/הָ וְ/אֶת כָּל תּוֹעֲבוֹתֶ֖י/הָ מִמֶּֽ/נָּה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
ה
h
adverb · 827×
כָּל
kl
noun · 5376×
מִן
mn
preposition · 1223×
סָ֥ר
sr
verb · 301×
שִׁקֻּ֣ץ
shqts
noun · 28×
תּוֹעֲבַ֣ת
tv'bt
noun · 118×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 7:26 — Neither shalt thou bring an abomination into thine house, lest thou be a cursed thing like it: but thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.
  • Ezek 5:11 — Wherefore, as I live, saith the Lord GOD; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither s
  • Ezek 5:11 — Wherefore, as I live, saith the Lord GOD; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither s
  • Ezek 7:20 — As for the beauty of his ornament, he set it in majesty: but they made the images of their abominations and of their detestable things therein: therefore have I set it far from them.
  • Ezek 14:11 — That the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord GOD.
  • Ezek 37:23 — Neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions: but I will save them out of all their dwellingplaces, wherein th
  • Ezek 42:7 — And the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits.
  • Jer 16:18 — And first I will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.