Skip to main content

Ezekiel 1:5

Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man.

KJV

et in medio ejus similitudo quatuor animalium. Et hic aspectus eorum, similitudo hominis in eis.

Vulgate

καὶ ἐν τῷ μέσῳ ὡς ὁμοίωμα τεσσάρων ζῴων· καὶ αὕτη ἡ ὅρασις αὐτῶν· ὁμοίωμα ἀνθρώπου ἐπ’ αὐτοῖς.

LXX

And out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the likeness of a man;

ASV

וּ/מִ֨/תּוֹכָ֔/הּ דְּמ֖וּת אַרְבַּ֣ע חַיּ֑וֹת וְ/זֶה֙ מַרְאֵֽי/הֶ֔ן דְּמ֥וּת אָדָ֖ם לָ/הֵֽנָּה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַרְבַּ֥ע
'rb'
adjective · 318×
אָדָ֖ם
'dm
noun · 545×
דְּמ֣וּת
dmvt
noun · 25×
הֵ֔נָּה
hnh
pronoun · 47×
זֶּֽה
zh
pronoun · 1173×
חַי
chy
verb · 502×
מַרְאֶ֖ה
mr'h
noun · 104×
ת֣וֹךְ
tvk
noun · 416×

Intertextual echoes

Quoted or echoed by 1 later passage.

  • Rev 4:7 · allusion
    "And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle."
    Ezekiel: four living creatures — lion, ox, man, eagle around the throne

Theophany

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 1:26 — And above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone: and upon the likeness of the throne was the likeness as the appearance of a man a
  • Ezek 10:15 — And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
  • Rev 4:6 — And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.
  • Rev 6:6 — And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and see thou hurt not the oil and the wine.
  • Zech 6:5 — And the angel answered and said unto me, These are the four spirits of the heavens, which go forth from standing before the LORD of all the earth.