Skip to main content

Exodus 9:20

He that feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses:

KJV

Qui timuit verbum Domini de servis Pharaonis, facit confugere servos suos et jumenta in domos :

Vulgate

ὁ φοβούμενος τὸ ῥῆμα Κυρίου τῶν θεραπόντων Φαραὼ συνήγαγεν τὰ κτήνη αὐτοῦ εἰς τοὺς οἴκους·

LXX

He that feared the word of Jehovah among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses:

ASV

הַ/יָּרֵא֙ אֶת דְּבַ֣ר יְהוָ֔ה מֵֽ/עַבְדֵ֖י פַּרְעֹ֑ה הֵנִ֛יס אֶת עֲבָדָ֥י/ו וְ/אֶת מִקְנֵ֖/הוּ אֶל הַ/בָּתִּֽים

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
הוּ
hv
noun · 76×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
noun · 791×
נָ֖סוּ
nsv
verb · 161×
פַּרְעֹ֔ה
pr'h
proper_noun · 267×
תִּירָ֖א
tyr'
verb · 325×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Acts 27:11 — Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul.
  • Deut 4:34 — Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great t
  • Hab 3:2 — O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.
  • Heb 11:7 — By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness whi
  • Matt 24:16 — Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
  • Prov 13:13 — Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
  • Prov 22:3 — A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
  • Prov 22:3 — A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.