Skip to main content

Exodus 40:22

And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.

KJV

Posuit et candelabrum in tabernaculo testimonii e regione mensæ in parte australi,

Vulgate

Καὶ ἔθηκεν τὴν λυχνίαν εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου, εἰς τὸ κλίτος τῆς σκηνῆς τὸ πρὸς νότον,

LXX

And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.

ASV

וַ/יִּתֵּ֤ן אֶת הַ/שֻּׁלְחָן֙ בְּ/אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן צָפֹ֑נָ/ה מִ/ח֖וּץ לַ/פָּרֹֽכֶת

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
אֹ֣הֶל
'hl
noun · 344×
ה
h
noun · 164×
ה
h
noun · 153×
י
y
noun · 71×
יֶ֥רֶךְ
yrk
noun · 32×
ם
m
verb · 1995×
מִּשְׁכָּ֖ן
mshkn
noun · 138×
מוֹעֵֽד
mv'd
noun · 221×
עַל
'l
noun · 5732×
פָּרֹ֔כֶת
prkt
noun · 25×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Eph 3:8 — Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
  • Exod 26:35 — And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.
  • Exod 26:35 — And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.
  • Heb 9:2 — For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.
  • John 6:53 — Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you.