Exodus 40:18
And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.
KJV
Posuit et testimonium in arca, subditis infra vectibus, et oraculum desuper.
Vulgate
Καὶ λαβὼν τὰ μαρτύρια ἐνέβαλεν εἰς τὴν κιβωτόν, καὶ ὑπέθηκεν τοὺς διωστῆρας ὑπὸ τὴν κιβωτόν,
LXX
And Moses reared up the tabernacle, and laid its sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up its pillars.
ASV
וַ/יָּ֨קֶם מֹשֶׁ֜ה אֶת הַ/מִּשְׁכָּ֗ן וַ/יִּתֵּן֙ אֶת אֲדָנָ֔י/ו וַ/יָּ֨שֶׂם֙ אֶת קְרָשָׁ֔י/ו וַ/יִּתֵּ֖ן אֶת בְּרִיחָ֑י/ו וַ/יָּ֖קֶם אֶת עַמּוּדָֽי/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 7:6 — Whereas I have not dwelt in any house since the time that I brought up the children of Israel out of Egypt, even to this day, but have walked in a tent and in a tabernacle.
- Heb 9:2 — For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.