Skip to main content

Exodus 38:30

And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brasen altar, and the brasen grate for it, and all the vessels of the altar,

KJV

ex quibus fusæ sunt bases in introitu tabernaculi testimonii, et altare æneum cum craticula sua, omniaque vasa quæ ad usum ejus pertinent,

Vulgate

And therewith he made the sockets to the door of the tent of meeting, and the brazen altar, and the brazen grating for it, and all the vessels of the altar,

ASV

וַ/יַּ֣עַשׂ בָּ֗/הּ אֶת אַדְנֵי֙ פֶּ֚תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וְ/אֵת֙ מִזְבַּ֣ח הַ/נְּחֹ֔שֶׁת וְ/אֶת מִכְבַּ֥ר הַ/נְּחֹ֖שֶׁת אֲשֶׁר ל֑/וֹ וְ/אֵ֖ת כָּל כְּלֵ֥י הַ/מִּזְבֵּֽחַ

Hebrew

Of which were cast the sockets in the entry of the tabernacle of the testimony, and the altar of brass with the grate thereof, and also the vessels that belong to the use thereof.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אֹ֣הֶל
'hl
noun · 344×
הֶ֖ם
hm
noun · 57×
ו
v
noun · 324×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כָּל
kl
noun · 5376×
מִכְבָּ֔ר
mkbr
noun · 6×
מִּזְבֵּ֖חַ
mzbch
noun · 402×
מוֹעֵֽד
mv'd
noun · 221×
נְחֹֽשֶׁת
nchsht
noun · 140×
פֶּ֖תַח
ptch
noun · 162×

Cross-references

  • Exod 26:37 — And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood, and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.