Exodus 38:3
And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, and the fleshhooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass.
KJV
Et in usus ejus paravit ex ære vasa diversa, lebetes, forcipes, fuscinulas, uncinos, et ignium receptacula.
Vulgate
καὶ ἐχώνευσεν αὐτῇ τέσσαρες δακτυλίους χρυσοῦς, δύο ἐπὶ τὸ κλίτος τὸ ἓν καὶ δύο ἐπὶ τὸ κλίτος τὸ δεύτερον,
LXX
And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basins, the flesh-hooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass.
ASV
וַ/יַּ֜עַשׂ אֶֽת כָּל כְּלֵ֣י הַ/מִּזְבֵּ֗חַ אֶת הַ/סִּירֹ֤ת וְ/אֶת הַ/יָּעִים֙ וְ/אֶת הַ/מִּזְרָקֹ֔ת אֶת הַ/מִּזְלָגֹ֖ת וְ/אֶת הַ/מַּחְתֹּ֑ת כָּל כֵּלָ֖י/ו עָשָׂ֥ה נְחֹֽשֶׁת
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
Cross-references
- 1Kgs 7:45 — And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.
- 1Sam 2:13 — And the priests’ custom with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest’s servant came, while the flesh was in seething, with a fleshhook of three teeth in his hand;
- Exod 27:3 — And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.