Exodus 13:10
Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.
KJV
Custodies hujuscemodi cultum statuto tempore a diebus in dies.
Vulgate
καὶ φυλάξεσθε τὸν νόμον τοῦτον ἀφ’ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας.
LXX
Thou shalt therefore keep this ordinance in its season from year to year.
ASV
וְ/שָׁמַרְתָּ֛ אֶת הַ/חֻקָּ֥ה הַ/זֹּ֖את לְ/מוֹעֲדָ֑/הּ מִ/יָּמִ֖ים יָמִֽימָ/ה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
זֹּ֔את
z't
pronoun · 604×
י
y
noun · 105×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
מוֹעֵֽד
mv'd
noun · 221×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 12:14 — And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.
- Exod 12:42 — It is a night to be much observed unto the LORD for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations.