Exodus 12:45
A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
KJV
Advena et mercenarius non edent ex eo.
Vulgate
πάροικος ἢ μισθωτὸς οὐκ ἔδεται ἀπ’ αὐτοῦ.
LXX
A sojourner and a hired servant shall not eat thereof.
ASV
תּוֹשָׁ֥ב וְ/שָׂכִ֖יר לֹא יֹ֥אכַל בּֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
4 distinct Hebrew words appear in this verse.
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
ם
m
verb · 811×
שָׂכִ֖יר
shkyr
noun · 17×
תּוֹשָׁב֙
tvshb
noun · 14×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Lev 22:10 — There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.