Exodus 12:32
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
KJV
Oves vestras et armenta assumite ut petieratis, et abeuntes benedicite mihi.
Vulgate
καὶ τὰ πρόβατα καὶ τοὺς βόας ὑμῶν ἀναλαβόντες πορεύεσθε, εὐλογήσατε δὴ κἀμέ.
LXX
Take both your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
ASV
גַּם צֹאנְ/כֶ֨ם גַּם בְּקַרְ/כֶ֥ם קְח֛וּ כַּ/אֲשֶׁ֥ר דִּבַּרְתֶּ֖ם וָ/לֵ֑כוּ וּ/בֵֽרַכְתֶּ֖ם גַּם אֹתִֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
בָּקָר֙
bqr
noun · 180×
בָּר֥וּךְ
brvk
verb · 324×
גַּם
gm
adverb · 764×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
צֹ֣אן
ts'n
noun · 269×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 13:6 — And the king answered and said unto the man of God, Intreat now the face of the LORD thy God, and pray for me, that my hand may be restored me again. And the man of God besought the LORD, and the king
- Acts 8:24 — Then answered Simon, and said, Pray ye to the LORD for me, that none of these things which ye have spoken come upon me.
- Exod 10:26 — Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the LORD our God; and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.
- Gen 15:14 — And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
- Gen 27:34 — And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.