Skip to main content

Exodus 12:24

And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

KJV

Custodi verbum istud legitimum tibi et filiis tuis usque in æternum.

Vulgate

καὶ φυλάξεσθε τὸ ῥῆμα τοῦτο νόμιμον σεαυτῷ καὶ τοῖς υἱοῖς σου ἕως αἰῶνος.

LXX

And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

ASV

וּ/שְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת הַ/דָּבָ֣ר הַ/זֶּ֑ה לְ/חָק לְ/ךָ֥ וּ/לְ/בָנֶ֖י/ךָ עַד עוֹלָֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
זֶּֽה
zh
pronoun · 1173×
ךָ
k
noun · 126×
עַד
'd
noun · 1257×
עוֹלָֽם
'vlm
noun · 427×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 12:14 — And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.