Skip to main content

Exodus 12:20

Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.

KJV

Omne fermentatum non comedetis : in cunctis habitaculis vestris edetis azyma.

Vulgate

πᾶν ζυμωτὸν οὐκ ἔδεσθε, ἐν παντὶ δὲ κατοικητηρίῳ ὑμῶν ἔδεσθε ἄζυμα.

LXX

Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.

ASV

כָּל מַחְמֶ֖צֶת לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ בְּ/כֹל֙ מוֹשְׁבֹ֣תֵי/כֶ֔ם תֹּאכְל֖וּ מַצּֽוֹת

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

חָמֵ֔ץ
chmts
verb · 13×
כָּל
kl
noun · 5376×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
ם
m
verb · 811×
ם
m
noun · 44×
מַצּ֖וֹת
mtsvt
noun · 53×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 34:25 — Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven; neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning.