Deuteronomy 8:6
Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
KJV
ut custodias mandata Domini Dei tui, et ambules in viis ejus, et timeas eum.
Vulgate
καὶ φυλάξῃ τὰς ἐντολὰς Κυρίου τοῦ θεοῦ σου, πορεύεσθαι ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ καὶ φοβεῖσθαι αὐτόν.
LXX
And thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him.
ASV
וְ/שָׁ֣מַרְתָּ֔ אֶת מִצְוֺ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑י/ךָ לָ/לֶ֥כֶת בִּ/דְרָכָ֖י/ו וּ/לְ/יִרְאָ֥ה אֹתֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
דֶּ֣רֶךְ
drk
noun · 709×
ו
v
noun · 183×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
ךָ
k
noun · 2564×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×
תִּירָ֖א
tyr'
verb · 325×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 12:24 — Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.
- 2Chr 6:31 — That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
- Deut 5:33 — Ye shall walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live, and that it may be well with you, and that ye may prolong your days in the land which ye shall possess.
- Exod 18:20 — And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
- Luke 1:6 — And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
- Ps 128:1 — Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.