Skip to main content

Deuteronomy 4:4

But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.

KJV

Vos autem qui adhæretis Domino Deo vestro, vivitis universi usque in præsentem diem.

Vulgate

ὑμεῖς δὲ οἱ προσκείμενοι Κυρίῳ τῷ θεῷ ὑμῶν ζῆτε πάντες ἐν τῇ σήμερον.

LXX

But ye that did cleave unto Jehovah your God are alive every one of you this day.

ASV

וְ/אַתֶּם֙ הַ/דְּבֵקִ֔ים בַּ/יהוָ֖ה אֱלֹהֵי/כֶ֑ם חַיִּ֥ים כֻּלְּ/כֶ֖ם הַ/יּֽוֹם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
דְּבֵקָ֕ה
dbqh
adjective · 3×
חַי
chy
verb · 502×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
ךָ
k
noun · 2564×
כָּל
kl
noun · 5376×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 5:6 — I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.
  • Deut 10:20 — Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.
  • Deut 10:20 — Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.
  • Deut 30:20 — That thou mayest love the LORD thy God, and that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him: for he is thy life, and the length of thy days: that thou mayest dwell in the land wh
  • Gen 2:24 — Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
  • John 6:67 — Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?
  • Josh 23:8 — But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.
  • Josh 23:8 — But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.
  • Matt 19:5 — And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?
  • Rev 14:4 — These are they which were not defiled with women; for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth. These were redeemed from among men, being the firstfruits unto God
  • Rom 12:9 — Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.