Deuteronomy 27:24
Cursed be he that smiteth his neighbour secretly. And all the people shall say, Amen.
KJV
Maledictus qui clam percusserit proximum suum : et dicet omnis populus : Amen.
Vulgate
Ἐπικατάρατος ὁ τύπτων τὸν πλησίον αὐτοῦ δόλῳ. καὶ ἐροῦσιν πᾶς ὁ λαός Γένοιτο.
LXX
Cursed be he that smiteth his neighbor in secret. And all the people shall say, Amen.
ASV
אָר֕וּר מַכֵּ֥ה רֵעֵ֖/הוּ בַּ/סָּ֑תֶר וְ/אָמַ֥ר כָּל הָ/עָ֖ם אָמֵֽן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אָמֵֽן
'mn
adverb · 26×
אָר֣וּר
'rvr
verb · 63×
הוּ
hv
noun · 186×
י
y
noun · 1849×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 499×
סֵ֣תֶר
str
noun · 36×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 19:11 — But if any man hate his neighbour, and lie in wait for him, and rise up against him, and smite him mortally that he die, and fleeth into one of these cities:
- Lev 24:17 — And he that killeth any man shall surely be put to death.
- Lev 24:17 — And he that killeth any man shall surely be put to death.
- Num 35:31 — Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.