Deuteronomy 22:21
Then they shall bring out the damsel to the door of her father’s house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father’s house: so shalt thou put evil away from among you.
KJV
ejicient eam extra fores domus patris sui, et lapidibus obruent viri civitatis illius, et morietur : quoniam fecit nefas in Israël, ut fornicaretur in domo patris sui : et auferes malum de medio tui.
Vulgate
καὶ ἐξάξουσιν τὴν νεᾶνιν ἐπὶ τὰς θύρας τοῦ πατρὸς αὐτῆς, καὶ λιθοβολήσουσιν αὐτὴν ἐν λίθοις καὶ ἀποθανεῖται, ὅτι ἐποίησεν ἀφροσύνην ἐν υἱοῖς Ἰσραήλ, ἐκπορνεῦσαι τὸν οἶκον τοῦ πατρὸς αὐτῆς· καὶ ἐξαρεῖς τὸν πονηρὸν ἐξ ὑμῶν αὐτῶν.
LXX
then they shall bring out the damsel to the door of her father’s house, and the men of her city shall stone her to death with stones, because she hath wrought folly in Israel, to play the harlot in her father’s house: so shalt thou put away the evil from the midst of thee.
ASV
וְ/הוֹצִ֨יאוּ אֶת ה/נער הַֽ/נַּעֲרָ֜ה אֶל פֶּ֣תַח בֵּית אָבִ֗י/הָ וּ/סְקָלוּ/הָ֩ אַנְשֵׁ֨י עִירָ֤/הּ בָּ/אֲבָנִים֙ וָ/מֵ֔תָה כִּֽי עָשְׂתָ֤ה נְבָלָה֙ בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל לִ/זְנ֖וֹת בֵּ֣ית אָבִ֑י/הָ וּ/בִֽעַרְתָּ֥ הָ/רָ֖ע מִ/קִּרְבֶּֽ/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
20 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 5:13 — But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.
- 2Sam 13:12 — And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.
- Deut 13:5 — And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you away from the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of
- Deut 13:5 — And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you away from the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of
- Deut 17:7 — The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So thou shalt put the evil away from among you.
- Deut 19:19 — Then shall ye do unto him, as he had thought to have done unto his brother: so shalt thou put the evil away from among you.
- Deut 21:21 — And all the men of his city shall stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from among you; and all Israel shall hear, and fear.
- Deut 22:24 — Then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them with stones that they die; the damsel, because she cried not, being in the city; and the man, because he hath humb
- Deut 23:17 — There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel.
- Gen 34:7 — And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob’s daughter; which thing o
- Gen 34:7 — And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob’s daughter; which thing o
- John 8:5 — Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?
- Judg 19:23 — And the man, the master of the house, went out unto them, and said unto them, Nay, my brethren, nay, I pray you, do not so wickedly; seeing that this man is come into mine house, do not this folly.
- Judg 20:6 — And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.
- Judg 20:10 — And we will take ten men of an hundred throughout all the tribes of Israel, and an hundred of a thousand, and a thousand out of ten thousand, to fetch victual for the people, that they may do, when th
- Lev 21:9 — And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the whore, she profaneth her father: she shall be burnt with fire.
- Matt 1:19 — Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.