Deuteronomy 13:11
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
KJV
ut omnis Israël audiens timeat, et nequaquam ultra faciat quippiam hujus rei simile.
Vulgate
καὶ πᾶς Ἰσραὴλ ἀκούσας φοβηθήσεται, καὶ οὐ προσθήσει ἔτι ποιῆσαι κατὰ τὸ ῥῆμα τὸ πονηρὸν τοῦτο ἐν ὑμῖν.
LXX
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is in the midst of thee.
ASV
וּ/סְקַלְתּ֥/וֹ בָ/אֲבָנִ֖ים וָ/מֵ֑ת כִּ֣י בִקֵּ֗שׁ לְ/הַדִּֽיחֲ/ךָ֙ מֵ/עַל֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔י/ךָ הַ/מּוֹצִיאֲ/ךָ֛ מֵ/אֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם מִ/בֵּ֥ית עֲבָדִֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣בֶן
'bn
noun · 267×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בַקֵּ֥שׁ
bqsh
verb · 225×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
הוּ
hv
verb · 834×
הוּ
hv
verb · 22×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
noun · 2564×
ךָ
k
noun · 791×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
ם
m
verb · 1071×
ם
m
verb · 52×
מִצְרַ֔יִם
mtsrym
proper_noun · 634×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Tim 5:20 — Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
- Deut 17:13 — And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
- Deut 17:13 — And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
- Deut 19:20 — And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
- Deut 19:20 — And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
- Prov 21:11 — When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.
- Rev 2:23 — And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works.