Skip to main content

Deuteronomy 11:27

A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:

KJV

benedictionem, si obedieritis mandatis Domini Dei vestri, quæ ego hodie præcipio vobis :

Vulgate

τὴν εὐλογίαν, ἐὰν ἀκούσητε τὰς ἐντολὰς Κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἃς ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν σήμερον·

LXX

the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of Jehovah your God, which I command you this day;

ASV

אֶֽת הַ/בְּרָכָ֑ה אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁמְע֗וּ אֶל מִצְוֺת֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י מְצַוֶּ֥ה אֶתְ/כֶ֖ם הַ/יּֽוֹם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
בְּרָכָ֖ה
brkh
noun · 68×
ו
v
noun · 183×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
ךָ
k
noun · 2564×
צִוָּ֥ה
tsvh
verb · 489×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×

Themes

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

I believe with perfect faith that the Creator, blessed be His name, rewards those who keep His commandments and punishes those that transgress them.

Cross-references

  • Deut 28:1 — And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set
  • Exod 19:5 — Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine:
  • Isa 1:19 — If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:
  • Isa 3:10 — Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.
  • Jas 1:25 — But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
  • Jer 7:23 — But this thing commanded I them, saying, Obey my voice, and I will be your God, and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that I have commanded you, that it may be well unto you.
  • Jer 11:4 — Which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so shall
  • John 13:17 — If ye know these things, happy are ye if ye do them.
  • John 14:21 — He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
  • Lev 26:3 — If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
  • Luke 11:28 — But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
  • Matt 5:3 — Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
  • Matt 25:31 — When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:
  • Ps 19:11 — Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.
  • Rev 22:14 — Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
  • Rom 2:7 — To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life: