Skip to main content

Daniel 7:26

But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.

KJV

Et judicium sedebit, ut auferatur potentia, et conteratur, et dispereat usque in finem.

Vulgate

καὶ ἡ κρίσις καθίσεται, καὶ τὴν ἐξουσίαν ἀπολοῦσι, καὶ βουλεύσονται μιᾶναι καὶ ἀπολέσαι ἕως τέλους.

LXX

But the judgment shall be set, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.

ASV

וְ/דִינָ֖/א יִתִּ֑ב וְ/שָׁלְטָנֵ֣/הּ יְהַעְדּ֔וֹן לְ/הַשְׁמָדָ֥ה וּ/לְ/הוֹבָדָ֖ה עַד סוֹפָֽ/א

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

א
'
noun · 5×
א
'
noun · 5×
הַשְׁמָדָ֥ה
hshmdh
verb · 1×
הּ
h
noun · 13×
הוֹבָדָ֖ה
hvbdh
verb · 7×
יְתִ֑ב
ytb
verb · 5×
עַד
'd
preposition · 35×
תֶעְדֵּֽא
t'd'
verb · 9×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Thess 2:8 — And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:
  • Dan 7:10 — A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
  • Rev 11:18 — And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them
  • Rev 20:10 — And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.