Daniel 6:28
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
KJV
Porro Daniel perseveravit usque ad regnum Darii, regnumque Cyri Persæ.
Vulgate
καὶ ὁ βασιλεὺς Δαρεῖος προσετέθη πρὸς τὸ γένος αὐτοῦ, καὶ Δανιὴλ κατεστάθη ἐπὶ τῆς βασιλείας Δαρείου· καὶ Κῦρος ὁ Πέρσης παρέλαβε τὴν βασιλείαν αὐτοῦ.
LXX
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
ASV
מְשֵׁיזִ֣ב וּ/מַצִּ֗ל וְ/עָבֵד֙ אָתִ֣ין וְ/תִמְהִ֔ין בִּ/שְׁמַיָּ֖/א וּ/בְ/אַרְעָ֑/א דִּ֚י שֵׁיזִ֣יב לְ/דָֽנִיֵּ֔אל מִן יַ֖ד אַרְיָוָתָֽ/א
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
Places
Persia
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
א
'
noun · 10×
א
'
noun · 21×
א
'
particle · 38×
אָתִ֣ין
'tyn
noun · 1×
דָנִיֵּ֖אל
dny'l
proper_noun · 51×
דִּֽי
dy
adjective · 345×
הַצָּלָ֖ה
htslh
verb · 3×
הּ
h
noun · 17×
ךְ
k
verb · 9×
מִן
mn
preposition · 116×
עֲבַד֙
'bd
verb · 27×
תִמְהִ֔ין
tmhyn
noun · 1×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 36:22 — Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD spoken by the mouth of Jeremiah might be accomplished, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a p
- Dan 1:21 — And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
- Dan 1:21 — And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
- Dan 5:28 — PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
- Dan 10:1 — In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, but the time appointed was long: and he understood the thing, an
- Isa 44:28 — That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.