Daniel 6:21
Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
KJV
Et Daniel regi respondens ait : Rex, in æternum vive !
Vulgate
τότε Δανιὴλ ἐπήκουσε φωνῇ μεγάλῃ καὶ εἶπεν
LXX
Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
ASV
וּ/כְ/מִקְרְבֵ֣/הּ לְ/גֻבָּ֔/א לְ/דָ֣נִיֵּ֔אל בְּ/קָ֥ל עֲצִ֖יב זְעִ֑ק עָנֵ֨ה מַלְכָּ֜/א וְ/אָמַ֣ר לְ/דָנִיֵּ֗אל דָּֽנִיֵּאל֙ עֲבֵד֙ אֱלָהָ֣/א חַיָּ֔/א אֱלָהָ֗/ךְ דִּ֣י אנתה אַ֤נְתְּ פָּֽלַֽח לֵ/הּ֙ בִּ/תְדִירָ֔/א הַ/יְכִ֥ל לְ/שֵׁיזָבוּתָ֖/ךְ מִן אַרְיָוָתָֽ/א
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Daniel
In the original Hebrew
20 distinct Hebrew words appear in this verse.
א
'
noun · 96×
א
'
noun · 10×
א
'
noun · 10×
א
'
noun · 7×
א
'
noun · 179×
א
'
particle · 2×
אָמַ֗ר
'mr
verb · 71×
אנתה
'nth
pronoun · 25×
דָנִיֵּ֖אל
dny'l
proper_noun · 51×
דִּֽי
dy
adjective · 345×
הִי
hy
noun · 8×
זְעִ֑ק
z'q
verb · 1×
יָכִ֖ל
ykl
verb · 14×
ךְ
k
verb · 9×
מִן
mn
preposition · 116×
עֲצִ֖יב
'tsyb
adjective · 1×
עָנֵ֤ה
'nh
verb · 32×
פָֽלְחִ֔ין
plchyn
verb · 10×
קְרִ֖בוּ
qrbv
verb · 9×
קָ֣ל
ql
noun · 7×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 1:31 — Then Bathsheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord king David live for ever.
- Dan 2:4 — Then spake the Chaldeans to the king in Syriack, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will shew the interpretation.
- Dan 2:4 — Then spake the Chaldeans to the king in Syriack, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will shew the interpretation.
- Dan 3:9 — They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
- Dan 6:6 — Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
- Dan 6:6 — Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
- Neh 2:3 — And said unto the king, Let the king live for ever: why should not my countenance be sad, when the city, the place of my fathers’ sepulchres, lieth waste, and the gates thereof are consumed with fire?