Skip to main content

Daniel 6:2

And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.

KJV

Et super eos principes tres, ex quibus Daniel unus erat : ut satrapæ illis redderent rationem, et rex non sustineret molestiam.

Vulgate

καὶ ἐπ’ αὐτῶν ἄνδρας τρεῖς ἡγουμένους αὐτῶν. καὶ Δανιὴλ εἷς ἦν τῶν τριῶν ἀνδρῶν,

LXX

and over them three presidents, of whom Daniel was one; that these satraps might give account unto them, and that the king should have no damage.

ASV

שְׁפַר֙ קֳדָ֣ם דָּרְיָ֔וֶשׁ וַ/הֲקִים֙ עַל מַלְכוּתָ֔/א לַ/אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖/א מְאָ֣ה וְ/עֶשְׂרִ֑ין דִּ֥י לֶהֱוֺ֖ן בְּ/כָל מַלְכוּתָֽ/א

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Daniel

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

א
'
particle · 9×
א
'
noun · 53×
דִּֽי
dy
adjective · 345×
דָּרְיָ֥וֶשׁ
dryvsh
proper_noun · 14×
הֲקֵ֖ים
hqym
verb · 36×
יִשְׁפַּ֣ר
yshpr
verb · 2×
כָל
kl
verb · 101×
לֶהֱוֵ֨א
lhv'
verb · 71×
מְאָ֔ה
m'h
adjective · 8×
עֶשְׂרִ֑ין
'shryn
adjective · 1×
עַל
'l
preposition · 111×
קֳדָ֣ם
qdm
preposition · 45×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Dan 2:48 — Then the king made Daniel a great man, and gave him many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon, and chief of the governors over all the wise men of Babylon.
  • Dan 5:7 — The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers. And the king spake, and said to the wise men of Babylon, Whosoever shall read this writing, and shew me the interp
  • Dan 5:16 — And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with sca
  • Dan 5:29 — Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.
  • Esth 3:1 — After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.
  • Esth 7:4 — For we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for bondmen and bondwomen, I had held my tongue, although the enemy could not countervail the kin
  • Ezra 4:22 — Take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?