Daniel 6:17
And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.
KJV
Allatusque est lapis unus, et positus est super os laci : quem obsignavit rex annulo suo, et annulo optimatum suorum, ne quid fieret contra Danielem.
Vulgate
τότε Δανιὴλ ἐρρίφη εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων, καὶ ἠνέχθη λίθος καὶ ἐτέθη εἰς τὸ στόμα τοῦ λάκκου, καὶ ἐσφραγίσατο ὁ βασιλεὺς ἐν τῷ δακτυλίῳ ἑαυτοῦ καὶ ἐν τοῖς δακτυλίοις τῶν μεγιστάνων αὐτοῦ, ὅπως μὴ ἀπ’ αὐτῶν ἀρθῇ ὁ Δανιὴλ ἢ ὁ βασιλεὺς αὐτὸν ἀνασπάσῃ ἐκ τοῦ λάκκου.
LXX
And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that nothing might be changed concerning Daniel.
ASV
בֵּ/אדַ֜יִן מַלְכָּ֣/א אֲמַ֗ר וְ/הַיְתִיו֙ לְ/דָ֣נִיֵּ֔אל וּ/רְמ֕וֹ לְ/גֻבָּ֖/א דִּ֣י אַרְיָוָתָ֑/א עָנֵ֤ה מַלְכָּ/א֙ וְ/אָמַ֣ר לְ/דָנִיֵּ֔אל אֱלָהָ֗/ךְ דִּ֣י אנתה אַ֤נְתְּ פָּֽלַֽח לֵ/הּ֙ בִּ/תְדִירָ֔/א ה֖וּא יְשֵׁיזְבִנָּֽ/ךְ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
16 distinct Hebrew words appear in this verse.
Prophecy
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Esth 1:19 — If it please the king, let there go a royal commandment from him, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes, that it be not altered, That Vashti come no more before king Ahasu
- Lam 3:53 — They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
- Lam 3:53 — They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
- Matt 27:66 — So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
- Rev 20:3 — And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loose