Daniel 10:20
Then said he, Knowest thou wherefore I come unto thee? and now will I return to fight with the prince of Persia: and when I am gone forth, lo, the prince of Grecia shall come.
KJV
Et ait : Numquid scis quare venerim ad te ? et nunc revertar ut prælier adversum principem Persarum. Cum ego egrederer, apparuit princeps Græcorum veniens.
Vulgate
καὶ εἶπεν πρὸς μέ Γινώσκεις τί ἦλθον πρὸς σέ; καὶ νῦν ἐπιστρέψω διαμάχεσθαι μετὰ τοῦ στρατηγοῦ βασιλέως τῶν Περσῶν· καὶ ἐγὼ ἐξεπορευόμην, καὶ ἰδοὺ στρατηγὸς Ἑλλήνων εἰσεπορεύετο.
LXX
Then said he, Knowest thou wherefore I am come unto thee? and now will I return to fight with the prince of Persia: and when I go forth, lo, the prince of Greece shall come.
ASV
וַ/יֹּ֗אמֶר הֲ/יָדַ֨עְתָּ֙ לָ/מָּה בָּ֣אתִי אֵלֶ֔י/ךָ וְ/עַתָּ֣ה אָשׁ֔וּב לְ/הִלָּחֵ֖ם עִם שַׂ֣ר פָּרָ֑ס וַ/אֲנִ֣י יוֹצֵ֔א וְ/הִנֵּ֥ה שַׂר יָוָ֖ן בָּֽא
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
15 distinct Hebrew words appear in this verse.
Themes
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Dan 2:39 — And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.
- Dan 8:5 — And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.
- Dan 8:21 — And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.
- Dan 8:21 — And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.
- Dan 10:13 — But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia.
- Dan 11:2 — And now will I shew thee the truth. Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than they all: and by his strength through his riches he shall stir up al
- Num 24:24 — And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.