Skip to main content

Acts 5:14

And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.)

KJV

μᾶλλον δὲ προσετίθεντο πιστεύοντες τῷ κυρίῳ πλήθη ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν,

Greek NT

Magis autem augebatur credentium in Domino multitudo virorum ac mulierum,

Vulgate

and believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women:

ASV

And the multitude of men and women who believed in the Lord was more increased:

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

11 distinct Greek words appear in this verse.

γυνή
gune
noun · 219×
δέ
de
conjunction · 2781×
καί
kai
conjunction · 8973×
κύριος
kurios
noun · 717×
μᾶλλον
mallon
adverb · 81×
πιστεύω
pisteuo
verb · 241×
πλῆθος
plethos
noun · 32×
προστίθημι
prostithemi
verb · 18×
τέ
te
particle · 214×
ἀνήρ
aner
noun · 216×
o
article · 19778×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Acts 2:41 — Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
  • Acts 2:47 — Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.
  • Acts 4:4 — Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.
  • Acts 6:1 — And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.
  • Acts 6:7 — And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.
  • Acts 9:31 — Then had the churches rest throughout all Judaea and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost, were multiplied.
  • Acts 9:35 — And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.
  • Acts 9:42 — And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.
  • Acts 11:21 — And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.
  • Acts 11:24 — For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.
  • Ezra 10:1 — Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and chi
  • Isa 44:4 — And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.
  • Isa 55:11 — So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.
  • Isa 60:22 — A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: I the LORD will hasten it in his time.
  • John 4:38 — I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.
  • Num 23:23 — Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!