Acts 27:5
And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
KJV
τό τε πέλαγος τὸ κατὰ τὴν Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν διαπλεύσαντες κατήλθαμεν εἰς Μύρρα τῆς Λυκίας.
Greek NT
Et pelagus Ciliciæ et Pamphyliæ navigantes, venimus Lystram, quæ est Lyciæ :
Vulgate
And when we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
ASV
And sailing over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Lystra, which is in Lycia.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Greek
12 distinct Greek words appear in this verse.
Κιλικία
kilikia
noun · 8×
Λυκία
lukia
noun · 1×
Μύρα
mura
noun · 1×
Παμφυλία
pamphulia
noun · 5×
διαπλέω
diapleo
verb · 1×
εἰς
eis
preposition · 1769×
καί
kai
conjunction · 8973×
κατά
kata
preposition · 470×
κατέρχομαι
katerchomai
verb · 16×
πέλαγος
pelagos
noun · 2×
τέ
te
particle · 214×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 6:9 — Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
- Acts 13:13 — Now when Paul and his company loosed from Paphos, they came to Perga in Pamphylia: and John departing from them returned to Jerusalem.
- Acts 13:13 — Now when Paul and his company loosed from Paphos, they came to Perga in Pamphylia: and John departing from them returned to Jerusalem.