Skip to main content

Acts 25:19

But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive.

KJV

ζητήματα δέ τινα περὶ τῆς ἰδίας δεισιδαιμονίας εἶχον πρὸς αὐτὸν καὶ περί τινος Ἰησοῦ τεθνηκότος, ὃν ἔφασκεν ὁ Παῦλος ζῆν.

Greek NT

Quæstiones vero quasdam de sua superstitione habebant adversus eum, et de quodam Jesu defuncto, quem affirmabat Paulus vivere.

Vulgate

but had certain questions against him of their own religion, and of one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.

ASV

But had certain questions of their own superstition against him, and of one Jesus deceased, whom Paul affirmed to be alive.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People JesusPaul

In the original Greek

17 distinct Greek words appear in this verse.

Παῦλος
paulos
noun · 158×
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δέ
de
conjunction · 2781×
δεισιδαιμονία
deisidaimonia
noun · 1×
ζάω
zao
verb · 140×
ζήτημα
zetema
noun · 5×
θνήσκω
thnesko
verb · 9×
καί
kai
conjunction · 8973×
περί
peri
preposition · 335×
πρός
pros
preposition · 697×
τὶς
tis
indefinite_pronoun · 527×
φάσκω
phasko
verb · 3×
ἔχω
echo
verb · 707×
ἴδιος
idios
adjective · 114×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
o
article · 19778×
ὅς
os
relative_pronoun · 1404×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Cor 2:14 — But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.
  • 1Cor 15:3 — For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
  • Acts 17:22 — Then Paul stood in the midst of Mars’ hill, and said, Ye men of Athens, I perceive that in all things ye are too superstitious.
  • Acts 17:32 — And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.
  • Acts 18:15 — But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters.
  • Acts 18:15 — But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters.
  • Acts 23:29 — Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
  • Acts 23:29 — Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
  • Acts 26:8 — Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
  • Mark 4:15 — And these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.
  • Matt 13:19 — When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.