Acts 24:3

We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
KJV

πολλῆς εἰρήνης τυγχάνοντες διὰ σοῦ καὶ διορθωμάτων γινομένων τῷ ἔθνει τούτῳ διὰ τῆς σῆς προνοίας, πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ ἀποδεχόμεθα, κράτιστε Φῆλιξ, μετὰ πάσης εὐχαριστίας.
Greek NT

semper et ubique suscipimus, optime Felix, cum omni gratiarum actione.
Vulgate

we accept it in all ways and in all places, most excellent Felix, with all thankfulness.
ASV

We accept it always and in all places, most excellent Felix, with all thanksgiving.
Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People Felix

In the original Greek

22 distinct Greek words appear in this verse.

Φῆλιξ

phelix

noun · 9×

γίνομαι

ginomai

verb · 667×

διά

dia

preposition · 633×

διόρθωσις

diorthosis

noun · 2×

εἰρήνη

eirene

noun · 90×

εὐχαριστία

eucharistia

noun · 15×

καί

kai

conjunction · 8973×

κράτιστος

kratistos

adjective · 4×

μετά

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Adam Clarke's Commentary on the Bible

John Gill's Exposition of the Entire Bible

Cross-references

Acts 23:26 — Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
Acts 23:26 — Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
Acts 26:25 — But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
Acts 26:25 — But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
Luke 1:3 — It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,
Luke 1:3 — It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,