Acts 12:14

And when she knew Peter’s voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told how Peter stood before the gate.

KJV

καὶ ἐπιγνοῦσα τὴν φωνὴν τοῦ Πέτρου ἀπὸ τῆς χαρᾶς οὐκ ἤνοιξεν τὸν πυλῶνα, εἰσδραμοῦσα δὲ ἀπήγγειλεν ἑστάναι τὸν Πέτρον πρὸ τοῦ πυλῶνος.

Greek NT

Et ut cognovit vocem Petri, præ gaudio non aperuit januam, sed intro currens nuntiavit stare Petrum ante januam.

Vulgate

And when she knew Peter’s voice, she opened not the gate for joy, but ran in, and told that Peter stood before the gate.

ASV

And as soon as she knew Peter's voice, she opened not the gate for joy: but running in she told that Peter stood before the gate.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →