Acts 10:6
He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do.
KJV
οὗτος ξενίζεται παρά τινι Σίμωνι βυρσεῖ, ᾧ ἐστιν οἰκία παρὰ θάλασσαν.
Greek NT
hic hospitatur apud Simonem quemdam coriarium, cujus est domus juxta mare : hic dicet tibi quid te oporteat facere.
Vulgate
he lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side.
ASV
He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side. He will tell thee what thou must do.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
Σίμων
simon
noun · 75×
βυρσεύς
burseus
noun · 3×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
θάλασσα
thalassa
noun · 91×
ξενίζω
xenizo
verb · 10×
οἰκία
oikia
noun · 94×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
παρά
para
preposition · 191×
τὶς
tis
indefinite_pronoun · 527×
ὅς
os
relative_pronoun · 1404×
Theophany
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§334In the meantime, the whole life of the Church benefits from the mysterious and powerful help of angels.201
Cross-references
- Acts 9:43 — And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.
- Acts 9:43 — And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.
- Acts 11:14 — Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.