Skip to main content

2 Samuel 8:12

Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.

KJV

de Syria, et Moab, et filiis Ammon, et Philisthiim, et Amalec, et de manubiis Adarezer filii Rohob regis Soba.

Vulgate

ἐκ τῆς Ἰδουμαίας καὶ ἐκ γῆς Μωὰβ καὶ ἐκ τῶν υἱῶν Ἀμμὼν καὶ ἐκ τῶν ἀλλοφύλων καὶ ἐξ Ἀμαλὴκ καὶ ἐκ τῶν σκύλων Ἁδραάζαρ υἱοῦ Ῥαὰβ βασιλέως Σουβά.

LXX

of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.

ASV

מֵ/אֲרָ֤ם וּ/מִ/מּוֹאָב֙ וּ/מִ/בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן וּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים וּ/מֵֽ/עֲמָלֵ֑ק וּ/מִ/שְּׁלַ֛ל הֲדַדְעֶ֥זֶר בֶּן רְחֹ֖ב מֶ֥לֶךְ צוֹבָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲרָ֔ם
'rm
proper_noun · 133×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הֲדַדְעֶ֥זֶר
hdd'zr
proper_noun · 21×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
מוֹאָ֔ב
mv'b
proper_noun · 180×
עֲמָלֵ֑ק
'mlq
proper_noun · 39×
עַמּ֔וֹן
'mvn
proper_noun · 105×
פְּלִשְׁתִּ֔ים
plshtym
noun · 290×
צוֹבָ֑ה
tsvbh
proper_noun · 12×
רְחֹ֖ב
rchb
proper_noun · 10×
שָּׁלָ֖ל
shll
noun · 74×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 4:43 — And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.
  • 1Chr 18:11 — Them also king David dedicated unto the LORD, with the silver and the gold that he brought from all these nations; from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistines, a
  • 2Sam 8:2 — And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. And so the Moabites became Dav
  • 2Sam 10:14 — And when the children of Ammon saw that the Syrians were fled, then fled they also before Abishai, and entered into the city. So Joab returned from the children of Ammon, and came to Jerusalem.
  • Exod 17:14 — And the LORD said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.
  • Ps 60:1 — O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.