Skip to main content

2 Samuel 7:15

But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

KJV

Misericordiam autem meam non auferam ab eo, sicut abstuli a Saul, quem amovi a facie mea.

Vulgate

τὸ δὲ ἔλεός μου οὐκ ἀποστήσω ἀπ’ αὐτοῦ καθὼς ἀπέστησα ἀφ’ ὧν ἀπέστησα ἐκ προσώπου μου.

LXX

but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

ASV

וְ/חַסְדִּ֖/י לֹא יָס֣וּר מִמֶּ֑/נּוּ כַּ/אֲשֶׁ֤ר הֲסִרֹ֨תִי֙ מֵ/עִ֣ם שָׁא֔וּל אֲשֶׁ֥ר הֲסִרֹ֖תִי מִ/לְּ/פָנֶֽי/ךָ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Saul

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
וֹ
v
noun · 246×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מִן
mn
preposition · 1223×
סָ֥ר
sr
verb · 301×
עִם
'm
preposition · 1043×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
שָׁא֔וּל
sh'vl
proper_noun · 404×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Chapter 9.—How Like the Prophecy About Christ in the 89th Psalm is to the Things Promised in Nathan’s Prophecy in the Books of Samuel. Wherefore also in the 89th Psalm, of which the title is, “An instruction for himself by Ethan the Israelite,” mention is made of the promises God made to king David, and some things are there added similar to those found in the Book of Samuel, s…

Cross-references

  • 1Kgs 11:13 — Howbeit I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to thy son for David my servant’s sake, and for Jerusalem’s sake which I have chosen.
  • 1Sam 13:14 — But now thy kingdom shall not continue: the LORD hath sought him a man after his own heart, and the LORD hath commanded him to be captain over his people, because thou hast not kept that which the LOR
  • 1Sam 15:23 — For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.
  • 1Sam 15:28 — And Samuel said unto him, The LORD hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbour of thine, that is better than thou.
  • 1Sam 16:14 — But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.
  • 2Kgs 8:19 — Yet the LORD would not destroy Judah for David his servant’s sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.
  • 2Sam 7:14 — I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:
  • 2Sam 7:16 — And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
  • Acts 13:22 — And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he gave testimony, and said, I have found David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfi
  • Acts 13:34 — And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said on this wise, I will give you the sure mercies of David.
  • Isa 9:7 — Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even
  • Isa 37:35 — For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David’s sake.
  • Luke 19:26 — For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
  • Ps 51:11 — Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
  • Ps 89:28 — My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
  • Ps 89:33 — Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.
  • Ps 89:34 — My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.
  • Ps 89:49 — Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?