Skip to main content

2 Samuel 5:21

And there they left their images, and David and his men burned them.

KJV

Et reliquerunt ibi sculptilia sua, quæ tulit David et viri ejus.

Vulgate

καὶ καταλιμπάνουσιν ἐκεῖ τοὺς θεοὺς αὐτῶν, καὶ ἐλάβοσαν αὐτοὺς Δαυεὶδ καὶ οἱ ἄνδρες οἱ μετ’ αὐτοῦ.

LXX

And they left their images there; and David and his men took them away.

ASV

וַ/יַּעַזְבוּ שָׁ֖ם אֶת עֲצַבֵּי/הֶ֑ם וַ/יִּשָּׂאֵ֥/ם דָּוִ֖ד וַ/אֲנָשָֽׁי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People David

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אֶת
't
pronoun · 10895×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
ה
h
adverb · 827×
הָ
h
noun · 17×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
נִי
ny
verb · 212×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 14:11 — So they came up to Baalperazim; and David smote them there. Then David said, God hath broken in upon mine enemies by mine hand like the breaking forth of waters: therefore they called the name of that
  • Deut 7:5 — But thus shall ye deal with them; ye shall destroy their altars, and break down their images, and cut down their groves, and burn their graven images with fire.
  • Gen 31:30 — And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father’s house, yet wherefore hast thou stolen my gods?
  • Isa 46:2 — They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.
  • Jer 43:12 — And I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt; and he shall burn them, and carry them away captives: and he shall array himself with the land of Egypt, as a shepherd putteth on his garme