2 Samuel 22:35
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
KJV
docens manus meas ad prælium, et componens quasi arcum æreum brachia mea.
Vulgate
διδάσκων χεῖράς μου εἰς πόλεμον, καὶ κατάξας τόξον χαλκοῦν ἐν βραχίονί μου.
LXX
He teacheth my hands to war, So that mine arms do bend a bow of brass.
ASV
מְלַמֵּ֥ד יָדַ֖/י לַ/מִּלְחָמָ֑ה וְ/נִחַ֥ת קֶֽשֶׁת נְחוּשָׁ֖ה זְרֹעֹתָֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
וֹ
v
noun · 1620×
זְר֣וֹעַ
zrv'
noun · 91×
יֵחַ֣תּוּ
ychtv
verb · 9×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
נְחוּשָֽׁה
nchvshh
noun · 10×
נִי
ny
verb · 87×
קֶ֣שֶׁת
qsht
noun · 76×
Cross-references
- Job 20:24 — He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
- Ps 18:33 — He maketh my feet like hinds’ feet, and setteth me upon my high places.
- Ps 144:1 — Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:
- Ps 144:1 — Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight: