Skip to main content

2 Samuel 22:13

Through the brightness before him were coals of fire kindled.

KJV

Præ fulgore in conspectu ejus, succensi sunt carbones ignis.

Vulgate

ἀπὸ τοῦ φέγγους ἐναντίον αὐτοῦ ἐξεκαύθησαν ἄνθρακες πυρός.

LXX

At the brightness before him Coals of fire were kindled.

ASV

מִ/נֹּ֖גַהּ נֶגְדּ֑/וֹ בָּעֲר֖וּ גַּחֲלֵי אֵֽשׁ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖שׁ
'sh
noun · 376×
בִֽעַרְתָּ֥
b'rt
verb · 91×
גַֽחֲלֵי
gchly
noun · 18×
נֶ֣גֶד
ngd
preposition · 148×
נֹ֥גַֽהּ
ngh
noun · 18×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Sam 22:9 — There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.