2 Samuel 21:9

And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the hill before the LORD: and they fell all seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first days, in the beginning of barley harvest.

KJV

et dedit eos in manus Gabaonitarum : qui crucifixerunt eos in monte coram Domino : et ceciderunt hi septem simul occisi in diebus messis primis, incipiente messione hordei.

Vulgate

καὶ ἔδωκεν αὐτοὺς ἐν χειρὶ τῶν Γαβαωνειτῶν· καὶ ἐξηλίασαν αὐτοὺς ἐν τῷ ὄρει ἔναντι Κυρίου, καὶ ἔπεσαν οἱ ἑπτὰ αὐτοὶ ἐπὶ τὸ αὐτό· καὶ αὐτοὶ δὲ ἐθανατώθησαν ἐν ἡμέραις θερισμοῦ ἐν πρώτοις, ἐν ἀρχῇ θερισμοῦ κριθῶν.

LXX

and he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the mountain before Jehovah, and they fell all seven together. And they were put to death in the days of harvest, in the first days, at the beginning of barley harvest.

ASV

וַֽ/יִּתְּנֵ֞/ם בְּ/יַ֣ד הַ/גִּבְעֹנִ֗ים וַ/יֹּקִיעֻ֤/ם בָּ/הָר֙ לִ/פְנֵ֣י יְהוָ֔ה וַ/יִּפְּל֥וּ שבעתים שְׁבַעְתָּ֖/ם יָ֑חַד ו/הם וְ/הֵ֨מָּה הֻמְת֜וּ בִּ/ימֵ֤י קָצִיר֙ בָּ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים תחלת בִּ/תְחִלַּ֖ת קְצִ֥יר שְׂעֹרִֽים

Hebrew

Open in reader with connections →