Skip to main content

2 Samuel 21:18

And it came to pass after this, that there was again a battle with the Philistines at Gob: then Sibbechai the Hushathite slew Saph, which was of the sons of the giant.

KJV

Secundum quoque bellum fuit in Gob contra Philisthæos : tunc percussit Sobochai de Husati, Saph de stirpe Arapha de genere gigantum.

Vulgate

Καὶ ἐγενήθη μετὰ ταῦτα ἔτι πόλεμος ἐν Γὲθ μετὰ τῶν ἀλλοφύλων· τότε ἐπάταξεν Ὀεβοχὰ ὁ Ἁστατωθεὶ τὸν Σὲφ τὸν ἐν τοῖς ἐκγόνοις τοῦ Ῥαφά.

LXX

And it came to pass after this, that there was again war with the Philistines at Gob: then Sibbecai the Hushathite slew Saph, who was of the sons of the giant.

ASV

וַֽ/יְהִי֙ אַֽחֲרֵי כֵ֔ן וַ/תְּהִי ע֧וֹד הַ/מִּלְחָמָ֛ה בְּ/ג֖וֹב עִם פְּלִשְׁתִּ֑ים אָ֣ז הִכָּ֗ה סִבְּכַי֙ הַ/חֻ֣שָׁתִ֔י אֶת סַ֕ף אֲשֶׁ֖ר בִּ/ילִדֵ֥י הָ/רָפָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

17 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אָ֣ז
'z
adverb · 139×
ג֖וֹב
gvb
proper_noun · 2×
ו
v
noun · 717×
חֻ֣שָׁתִ֔י
chshty
noun · 5×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
ילִדֵ֥י
yldy
noun · 13×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
ם
m
verb · 499×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
סִבְּכַי֙
sbky
proper_noun · 4×
סַ֕ף
sp
proper_noun · 1×
ע֖וֹד
'vd
adverb · 485×
עִם
'm
preposition · 1043×
פְּלִשְׁתִּ֔ים
plshtym
noun · 290×
רְפָאִֽים
rp'ym
noun · 25×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 11:29 — Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
  • 1Chr 20:4 — And it came to pass after this, that there arose war at Gezer with the Philistines; at which time Sibbechai the Hushathite slew Sippai, that was of the children of the giant: and they were subdued.
  • 1Chr 27:11 — The eighth captain for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zarhites: and in his course were twenty and four thousand.
  • 1Chr 27:11 — The eighth captain for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zarhites: and in his course were twenty and four thousand.
  • 2Sam 21:16 — And Ishbibenob, which was of the sons of the giant, the weight of whose spear weighed three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David.
  • 2Sam 21:16 — And Ishbibenob, which was of the sons of the giant, the weight of whose spear weighed three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David.
  • 2Sam 21:20 — And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.
  • 2Sam 21:20 — And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.