Skip to main content

1 Chronicles 20:4

And it came to pass after this, that there arose war at Gezer with the Philistines; at which time Sibbechai the Hushathite slew Sippai, that was of the children of the giant: and they were subdued.

KJV

Post hæc initum est bellum in Gazer adversum Philisthæos, in quo percussit Sobochai Husathites, Saphai de genere Raphaim, et humiliavit eos.

Vulgate

Καὶ ἐγένετο μετὰ ταῦτα καὶ ἐγένετο ἔτι πόλεμος ἐν Γάζερ μετὰ τῶν ἀλλοφύλων· τότε ἐπάταξεν Σοβοχαὶ Θωσαθεὶ τὸν Σαφοὺτ ἀπὸ τῶν υἱῶν τῶν γιγάντων καὶ ἐταπείνωσεν αὐτόν.

LXX

And it came to pass after this, that there arose war at Gezer with the Philistines: then Sibbecai the Hushathite slew Sippai, of the sons of the giant; and they were subdued.

ASV

וַ/יְהִי֙ אַחֲרֵי כֵ֔ן וַ/תַּעֲמֹ֧ד מִלְחָמָ֛ה בְּ/גֶ֖זֶר עִם פְּלִשְׁתִּ֑ים אָ֣ז הִכָּ֞ה סִבְּכַ֣י הַ/חֻֽשָׁתִ֗י אֶת סִפַּ֛י מִ/ילִדֵ֥י הָ/רְפָאִ֖ים וַ/יִּכָּנֵֽעוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

17 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
אָ֣ז
'z
adverb · 139×
גֶּ֖זֶר
gzr
proper_noun · 15×
ו
v
noun · 717×
חֻ֣שָׁתִ֔י
chshty
noun · 5×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
ילִדֵ֥י
yldy
noun · 13×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
ם
m
verb · 36×
ם
m
verb · 499×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
סִבְּכַי֙
sbky
proper_noun · 4×
סִפַּ֛י
spy
proper_noun · 1×
עִם
'm
preposition · 1043×
עֹמְדִ֖ים
'mdym
verb · 526×
פְּלִשְׁתִּ֔ים
plshtym
noun · 290×
רְפָאִֽים
rp'ym
noun · 25×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 17:4 — And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
  • 2Sam 21:15 — Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
  • 2Sam 21:18 — And it came to pass after this, that there was again a battle with the Philistines at Gob: then Sibbechai the Hushathite slew Saph, which was of the sons of the giant.