Skip to main content

2 Samuel 12:24

And David comforted Bathsheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

KJV

Et consolatus est David Bethsabee uxorem suam, ingressusque ad eam dormivit cum ea : quæ genuit filium, et vocavit nomen ejus Salomon : et Dominus dilexit eum.

Vulgate

καὶ παρεκάλεσεν Δαυεὶδ Βηρσάβεε τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, καὶ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτὴν καὶ ἐκοιμήθη μετ’ αὐτῆς· καὶ συνέλαβεν καὶ ἔτεκεν υἱόν, καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Σαλωμών, καὶ Κύριος ἠγάπησεν αὐτόν.

LXX

And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon. And Jehovah loved him;

ASV

וַ/יְנַחֵ֣ם דָּוִ֗ד אֵ֚ת בַּת שֶׁ֣בַע אִשְׁתּ֔/וֹ וַ/יָּבֹ֥א אֵלֶ֖י/הָ וַ/יִּשְׁכַּ֣ב עִמָּ֑/הּ וַ/תֵּ֣לֶד בֵּ֗ן ו/יקרא וַ/תִּקְרָ֤א אֶת שְׁמ/וֹ֙ שְׁלֹמֹ֔ה וַ/יהוָ֖ה אֲהֵבֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People DavidBathshebaSolomon

In the original Hebrew

16 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אֹהֵ֣ב
'hb
verb · 209×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בַּת
bt
proper_noun · 22×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
הוֹלִ֣יד
hvlyd
verb · 478×
וֹ
v
noun · 780×
וֹ
v
noun · 848×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִּקְרָ֥א
yqr'
verb · 737×
יִּשְׁכַּ֤ב
yshkb
verb · 211×
נִי
ny
verb · 108×
עִם
'm
preposition · 1043×
שְׁלֹמֹ֔ה
shlmh
proper_noun · 280×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 3:5 — And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:
  • 1Chr 22:9 — Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Isra
  • 1Chr 28:5 — And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
  • 1Kgs 1:10 — But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
  • Matt 1:6 — And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;
  • Matt 1:6 — And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;
  • Neh 13:26 — Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many nations was there no king like him, who was beloved of his God, and God made him king over all Israel: nevertheless even him did outl