2 Samuel 1:8
And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
KJV
dixit mihi : Quisnam es tu ? Et aio ad eum : Amalecites ego sum.
Vulgate
καὶ εἶπέν μοι Τίς εἶ σύ; καὶ εἶπα Ἀμαληκείτης ἐγώ εἰμι.
LXX
And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
ASV
וַ/יֹּ֥אמֶר לִ֖/י מִי אָ֑תָּה ו/יאמר וָ/אֹמַ֣ר אֵלָ֔י/ו עֲמָלֵקִ֖י אָנֹֽכִי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶל
'l
preposition · 5475×
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
מִ֣י
my
particle · 420×
עֲמָלֵקִ֣י
'mlqy
noun · 12×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 15:3 — Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.
- 1Sam 30:1 — And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire;
- 1Sam 30:13 — And David said unto him, To whom belongest thou? and whence art thou? And he said, I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite; and my master left me, because three days agone I fell sick.
- 1Sam 30:17 — And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, which rode upon camels, and fled.