2 Kings 4:2
And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.
KJV
Cui dixit Eliseus : Quid vis ut faciam tibi ? dic mihi, quid habes in domo tua ? At illa respondit : Non habeo ancilla tua quidquam in domo mea, nisi parum olei quo ungar.
Vulgate
καὶ εἶπεν Ἐλεισαῖε Τί ποιήσω σοι; τί ἔστιν σοι ἐν τῷ οἴκῳ; ἡ δὲ εἶπεν Οὐκ ἔστιν τῇ δούλῃ σου οὐθὲν ὅτι ἀλλ’ ἢ ὃ ἀλείψομαι ἔλαιον.
LXX
And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me; what hast thou in the house? And she said, Thy handmaid hath not anything in the house, save a pot of oil.
ASV
וַ/יֹּ֨אמֶר אֵלֶ֤י/הָ אֱלִישָׁע֙ מָ֣ה אֶֽעֱשֶׂה לָּ֔/ךְ הַגִּ֣ידִי לִ֔/י מַה יֶּשׁ ל/כי לָ֖/ךְ בַּ/בָּ֑יִת וַ/תֹּ֗אמֶר אֵ֣ין לְ/שִׁפְחָתְ/ךָ֥ כֹל֙ בַּ/בַּ֔יִת כִּ֖י אִם אָס֥וּךְ שָֽׁמֶן
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
15 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 17:12 — And she said, As the LORD thy God liveth, I have not a cake, but an handful of meal in a barrel, and a little oil in a cruse: and, behold, I am gathering two sticks, that I may go in and dress it for
- 1Kgs 17:12 — And she said, As the LORD thy God liveth, I have not a cake, but an handful of meal in a barrel, and a little oil in a cruse: and, behold, I am gathering two sticks, that I may go in and dress it for
- 1Kgs 17:14 — For thus saith the LORD God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day that the LORD sendeth rain upon the earth.
- 2Kgs 2:9 — And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee. And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy s
- 2Kgs 6:26 — And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.
- Jas 2:5 — Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?
- John 2:7 — Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
- John 6:5 — When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?
- John 6:13 — Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.
- Mark 8:8 — So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
- Matt 15:34 — And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.