Skip to main content

2 Kings 25:16

The two pillars, one sea, and the bases which Solomon had made for the house of the LORD; the brass of all these vessels was without weight.

KJV

id est, columnas duas, mare unum, et bases quas fecerat Salomon in templo Domini : non erat pondus æris omnium vasorum.

Vulgate

στύλους δύο, ἡ θάλασσα ἡ μία, καὶ τὰ μεχωνὼθ ἃ ἐποίησεν Σαλωμὼν τῷ οἴκῳ Κυρίου· οὐκ ἦν σταθμὸς τοῦ χαλκοῦ πάντων τῶν σκευῶν.

LXX

The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for the house of Jehovah, the brass of all these vessels was without weight.

ASV

הָ/עַמּוּדִ֣ים שְׁנַ֗יִם הַ/יָּ֤ם הָֽ/אֶחָד֙ וְ/הַ/מְּכֹנ֔וֹת אֲשֶׁר עָשָׂ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה לְ/בֵ֣ית יְהוָ֑ה לֹא הָיָ֣ה מִשְׁקָ֔ל לִ/נְחֹ֖שֶׁת כָּל הַ/כֵּלִ֥ים הָ/אֵֽלֶּה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Solomon

In the original Hebrew

17 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
ה
h
noun · 393×
הּ֒
h
noun · 49×
ו
v
noun · 324×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כָּל
kl
noun · 5376×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מְּכֹנֽוֹת
mknvt
noun · 24×
נְחֹֽשֶׁת
nchsht
noun · 140×
עַמּ֣וּד
'mvd
noun · 112×
שְׁלֹמֹ֔ה
shlmh
proper_noun · 280×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×

Cross-references

  • 1Chr 22:14 — Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the LORD an hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight; for it is in
  • 1Kgs 7:47 — And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out.
  • Jer 52:20 — The two pillars, one sea, and twelve brasen bulls that were under the bases, which king Solomon had made in the house of the LORD: the brass of all these vessels was without weight.