2 Kings 15:10
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
KJV
Conjuravit autem contra eum Sellum filius Jabes : percussitque eum palam, et interfecit, regnavitque pro eo.
Vulgate
καὶ συνεστράφησαν ἐπ’ αὐτὸν Σελλοὺμ υἱὸς Ἰαβείς, καὶ ἐπάταξαν αὐτὸν Κεβλαὰμ καὶ ἐθανάτωσαν αὐτόν· καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ’ αὐτοῦ.
LXX
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
ASV
וַ/יִּקְשֹׁ֤ר עָלָי/ו֙ שַׁלֻּ֣ם בֶּן יָבֵ֔שׁ וַ/יַּכֵּ֥/הוּ קָֽבָלְ עָ֖ם וַ/יְמִיתֵ֑/הוּ וַ/יִּמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּֽי/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Hos 7:7 — They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
- Hos 8:4 — They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.