2 Chronicles 21:15

And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

KJV

Tu autem ægrotabis pessimo languore uteri tui, donec egrediantur vitalia tua paulatim per singulos dies.

Vulgate

καὶ σὺ ἐν μαλακίᾳ πονηρᾷ, ἐν νόσῳ κοιλίας, ἕως οὗ ἐξέλθῃ ἡ κοιλία σου μετὰ τῆς μαλακίας ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας.

LXX

and thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness, day by day.

ASV

וְ/אַתָּ֛ה בָּ/חֳלָיִ֥ים רַבִּ֖ים בְּ/מַחֲלֵ֣ה מֵעֶ֑י/ךָ עַד יֵצְא֤וּ מֵעֶ֨י/ךָ֙ מִן הַ/חֹ֔לִי יָמִ֖ים עַל יָמִֽים

Hebrew

Open in reader with connections →