2 Chronicles 14:5
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.
KJV
et abstulit de cunctis urbibus Juda aras et fana, et regnavit in pace.
Vulgate
καὶ ἀπέστησεν ἀπὸ πασῶν τῶν πόλεων Ἰούδα τὰ θυσιαστήρια καὶ τὰ εἴδωλα, καὶ εἰρήνευσεν.
LXX
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images: and the kingdom was quiet before him.
ASV
וַ/יִּ֛בֶן עָרֵ֥י מְצוּרָ֖ה בִּ/יהוּדָ֑ה כִּֽי שָׁקְטָ֣ה הָ/אָ֗רֶץ וְ/אֵין עִמּ֤/וֹ מִלְחָמָה֙ בַּ/שָּׁנִ֣ים הָ/אֵ֔לֶּה כִּֽי הֵנִ֥יחַ יְהוָ֖ה לֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֵ֥ין
'yn
noun · 787×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בְנ֣וֹת
bnvt
verb · 365×
הֵנִ֨יחַ
hnych
verb · 67×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מְצֻרֽוֹת
mtsrvt
noun · 8×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
עִם
'm
preposition · 1043×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×
תִּשְׁקֹ֥ט
tshqt
verb · 41×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 15:14 — But the high places were not removed: nevertheless Asa’s heart was perfect with the LORD all his days.
- 2Chr 34:4 — And they brake down the altars of Baalim in his presence; and the images, that were on high above them, he cut down; and the groves, and the carved images, and the molten images, he brake in pieces, a
- 2Chr 34:7 — And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and cut down all the idols throughout all the land of Israel, he returned to Jerusalem.
- Ezek 6:4 — And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.