Skip to main content

2 Chronicles 13:14

And when Judah looked back, behold, the battle was before and behind: and they cried unto the LORD, and the priests sounded with the trumpets.

KJV

Respiciensque Judas, vidit instare bellum ex adverso et post tergum, et clamavit ad Dominum, ac sacerdotes tubis canere cœperunt.

Vulgate

καὶ ἀπέστρεψεν Ἰούδας, καὶ ἰδοὺ αὐτοῖς ὁ πόλεμος ἐκ τῶν ἔμπροσθεν καὶ ἐκ τῶν ὄπισθεν, καὶ ἐβόησαν πρὸς Κύριον, καὶ οἱ ἱερεῖς ἐσάλπισαν ταῖς σάλπιγξιν.

LXX

And when Judah looked back, behold, the battle was before and behind them; and they cried unto Jehovah, and the priests sounded with the trumpets.

ASV

וַ/יִּפְנ֣וּ יְהוּדָ֗ה וְ/הִנֵּ֨ה לָ/הֶ֤ם הַ/מִּלְחָמָה֙ פָּנִ֣ים וְ/אָח֔וֹר וַֽ/יִּצְעֲק֖וּ לַ/יהוָ֑ה וְ/הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים מחצצרים מַחְצְרִ֖ים בַּ/חֲצֹצְרֽוֹת

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJudah

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אָח֑וֹר
'chvr
noun · 41×
הִנֵּ֥ה
hnh
pronoun · 838×
חֲצֹצְרֽוֹת
chtstsrvt
noun · 29×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יִּ֤פֶן
ypn
verb · 135×
יִּצְעַ֥ק
yts'q
verb · 55×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
מחצצרים
mchtstsrym
verb · 12×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 14:11 — And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name
  • 2Chr 14:11 — And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name
  • 2Chr 18:31 — And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, It is the king of Israel. Therefore they compassed about him to fight: but Jehoshaphat cried out, and the LORD h
  • 2Sam 10:8 — And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ishtob, and Maacah, were by themselves in the field.
  • Exod 14:10 — And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians marched after them; and they were sore afraid: and the children of Israel cried out unto the LORD.
  • Josh 6:5 — And it shall come to pass, that when they make a long blast with the ram’s horn, and when ye hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shal
  • Josh 8:20 — And when the men of Ai looked behind them, they saw, and, behold, the smoke of the city ascended up to heaven, and they had no power to flee this way or that way: and the people that fled to the wilde
  • Judg 20:33 — And all the men of Israel rose up out of their place, and put themselves in array at Baaltamar: and the liers in wait of Israel came forth out of their places, even out of the meadows of Gibeah.
  • Num 10:9 — And if ye go to war in your land against the enemy that oppresseth you, then ye shall blow an alarm with the trumpets; and ye shall be remembered before the LORD your God, and ye shall be saved from y
  • Prov 8:12 — I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
  • Ps 50:15 — And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
  • Ps 91:5 — Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;