Skip to main content

2 Chronicles 12:3

With twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people were without number that came with him out of Egypt; the Lubims, the Sukkiims, and the Ethiopians.

KJV

cum mille ducentis curribus, et sexaginta millibus equitum : nec erat numerus vulgi quod venerat cum eo ex Ægypto, Libyes scilicet, et Troglodytæ, et Æthiopes.

Vulgate

ἐν χιλίοις καὶ διακοσίοις ἅρμασιν καὶ ἑξήκοντα χιλιάσιν ἵππων, καὶ οὐκ ἦν ἀριθμὸς τοῦ πλήθους τοῦ ἐλθόντος μετ’ αὐτοῦ ἐξ Αἰγύπτου, Λίβυες, Τρωγλοδύται καὶ Αἰθίοπες.

LXX

with twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen. And the people were without number that came with him out of Egypt: the Lubim, the Sukkiim, and the Ethiopians.

ASV

בְּ/אֶ֤לֶף וּ/מָאתַ֨יִם֙ רֶ֔כֶב וּ/בְ/שִׁשִּׁ֥ים אֶ֖לֶף פָּרָשִׁ֑ים וְ/אֵ֣ין מִסְפָּ֗ר לָ/עָ֞ם אֲשֶׁר בָּ֤אוּ עִמּ/וֹ֙ מִ/מִּצְרַ֔יִם לוּבִ֥ים סֻכִּיִּ֖ים וְ/כוּשִֽׁים

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֵ֥ין
'yn
noun · 787×
אֶ֖לֶף
'lp
adjective · 500×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
ו
v
noun · 57×
י
y
noun · 1849×
כּוּשִׁ֗י
kvshy
noun · 23×
לוּבִ֥ים
lvbym
noun · 4×
מִסְפַּ֣ר
mspr
noun · 134×
מִצְרַ֔יִם
mtsrym
proper_noun · 634×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
סֻכִּיִּ֖ים
skyym
noun · 1×
עִם
'm
preposition · 1043×
רֶ֔כֶב
rkb
noun · 119×
שִׁשִּׁ֥ים
shshym
adjective · 59×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 16:8 — Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the LORD, he delivered them into thine hand.
  • 2Chr 16:8 — Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the LORD, he delivered them into thine hand.
  • Dan 11:43 — But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt: and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.
  • Dan 11:43 — But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt: and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.
  • Nah 3:9 — Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
  • Nah 3:9 — Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.