1 Timothy 5:7
And these things give in charge, that they may be blameless.
KJV
καὶ ταῦτα παράγγελλε, ἵνα ἀνεπίλημπτοι ὦσιν.
Greek NT
Et hoc præcipe, ut irreprehensibiles sint.
Vulgate
These things also command, that they may be without reproach.
ASV
And this give in charge, that they may be blameless.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
6 distinct Greek words appear in this verse.
εἰμί
eimi
verb · 2461×
καί
kai
conjunction · 8973×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
παραγγέλλω
paraggello
verb · 30×
ἀνεπίληπτος
anepileptos
adjective · 3×
ἵνα
ina
conjunction · 665×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Thess 2:11 — As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
- 1Thess 5:27 — I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
- 1Tim 4:11 — These things command and teach.
- 1Tim 4:11 — These things command and teach.
- 2Tim 4:1 — I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;
- Titus 1:13 — This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
- Titus 2:15 — These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.